スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

CNN風TOEIC問題 No.26

Even the (   ) observer is likely to notice the difference between the male and female of that species.

(A) special
(B) casual
(C) neutral
(D) usual


   ↓
   ↓
   ↓
   ↓
   ↓

正解は(B)です!

(A)special「特別の」、(C)neutral「中立の」、(D)usual「いつもの」では文意に合いませんし、そもそもコロケーションが良くないです。(B) casual は日本語にすると非常に意味が広く、よく使われるのはcasual visitor「たまの客」とか、casual fashion「カジュアルなファッション」だと思いますが、ここでは「うわべだけの」という意味が最も近くなります。casual observer で、「うわべだけを見ている人、事情を深く知らずにチラッと見ただけの人」のような感じで非常によく使われるコロケーションで、CNNでも頻発します。是非覚えておきましょう(^^)

訳: 「うわべだけを見ている人(専門家でない人)でさえ、その種のオスとメスの違いが分かるだろう。


↓応援のクリックをいただけると管理人がどんどん問題作ります。
にほんブログ村 英語ブログ TOEICへ
スポンサーサイト
コメント

相互リンクのお願い

はじめまして。

私は『3分イングリッシュ』というホームページを運営している「ちんかい」と申します。

貴サイトを拝見し、ぜひとも相互リンクのお願いをしたく連絡を差し上げました。突然の連絡で申し訳ございません。

こちらからのリンクは完了しています。どうかご確認下さい。
http://3punenglish.seesaa.net/

お忙しいところ申し訳ございませんが、ご検討のほどよろしくお願い致します。

ちんかい

Re: 相互リンクのお願い

> ちんかいさん
初めまして!コメントありがとうございます(^o^)相互リンク了解しました。よろしくお願いします。

No title

この単語、公式問題集(Part7の書評)で初めて見たとき、「ん?なにこれ?どういう意味」って思いましたが、こんな意味があるのですね。

Re: No title

> らいあんさん
これは本当によく聴くフレーズなので、いつ出てもおかしくないかなと自分では思ってます。
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。